Ich glaube an Gott,
den Vater, den Allmächtigen,
den Schöpfer des Himmels und der Erde.
Und an Jesus Christus,
seinen eingeborenen Sohn,
unseren Herrn,
empfangen durch den heiligen Geist,
geboren von der Jungfrau Maria,
gelitten unter Pontius Pilatus,
gekreuzigt,
gestorben
und begraben,
hinabgestiegen in das Reich des Todes,
am dritten Tage auferstanden von den toten,
aufgefahren in den Himmel;
er sitzt zur Rechten Gottes, des allmächtigen Vaters;
von dort wird er kommen,
zu richten die Lebenden und die Toten.
Ich glaube an den Heiligen Geist,
die heilige katholische Kirche,
Gemeinschaft der Heiligen,
Vergebung der Sünden,
Auferstehung der Toten
Und das ewige Leben.
Amen.
Soviel vorab: Vieles davon ist in dichterischer Sprache
formuliert. Wenn wir dies nicht berücksichtigen und das Credo – und auch die
Bibel – mit unserem rationalen Sprachverständnis lesen, bekommen wir nicht nur
Verständnisprobleme, sondern lassen und hier und da völlig in die Irre führen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen